《習近平談“一帶一路”（2023年版）》英文版出版發行

2024-4-28 20:48:37    來源：人民網-中國共產黨新聞網

新華社北京4月28日電 中共中央黨史和文獻研究院翻譯的《習近平談“一帶一路”（2023年版）》一書英文版，近日由中央編譯出版社出版，麵向海內外發行。

《習近平談“一帶一路”（2023年版）》由中共中央黨史和文獻研究院編輯，收入習近平總書記2013年9月至2023年11月期間關於共建“一帶一路”的重要文稿78篇。全書係統反映了習近平總書記對共建“一帶一路”指導原則、豐富內涵、目標路徑等的深刻闡述，全麵呈現了共建“一帶一路”從中國倡議走向國際實踐，從理念轉化為行動，從願景轉變為現實，從謀篇布局的“大寫意”到精耕細作的“工筆畫”，取得實打實、沉甸甸的成就，成為深受歡迎的國際公共產品和國際合作平台的發展曆程。

該書英文版的出版發行，有助於國外讀者深入了解共建“一帶一路”的理念、舉措、目標和成果，對於進一步增進國際社會的認識理解，深化“一帶一路”國際合作，推進共建“一帶一路”高質量發展，讓“一帶一路”惠及更多國家和人民，具有重要意義。

相關信息： 學習·故事丨“這樣的蘋果，我們現在也不能吃” 說“聞”解字·西｜落子西部 8場區域發展座談會，總書記這樣落子布局 習言道｜從一張餐桌，讀懂習近平的大食物觀 總書記重慶行 | 記者手記：山城何以“跨越山海” 鍾聲：中美應該做夥伴，而不是當對手 鍛造支撐強軍勝戰的過硬保障能力——習近平主席視察陸軍軍醫大學… 一見·從城市更新行動，看總書記關心的民生要事 全麵提高衛勤能力 服務支撐強軍打贏——習近平主席視察陸軍軍醫大…

	焦作網免責聲明：
① 本網所有稿件，未經許可不得轉載。 ② 轉載稿件不代表本網觀點，如有異議請聯係我們即可處理。 ③ 刊發、轉載的稿件，作者可聯係本網申領稿酬。