二維碼

掃一掃加入微信公眾號

Top
網站首頁 新聞 國內 國際 河南 焦作
時政要聞 縣區 直播 網視 網談 網評
今日頭條 汽車 旅遊 經濟 美食
熱點專題 房產 娛樂 體育 健康
 焦作日報 新媒體矩陣 
 焦作晚報 “焦作+”客戶端
 訂報服務 焦作市網絡辟謠平台 
 網上投稿 焦作市互聯網舉報中心
  您現在的位置: 焦作網 > 時政要聞 > 正文

時政要聞

老外的中國年丨“洋”女婿的第15個春節
更新時間:2024-2-14 21:29:29    來源:印象網

  河南日報客戶端記者 李曉舒

  “ ‘加特林’怎麼賣?”“便宜點了,老板!”“再要兩掛三千響鞭炮,除夕晚上放,熱鬧!”臘月二十九,來自德國的斯蒂芬•史懷特操著一口流利的普通話與鞭炮攤老板討價還價。

微信圖片_20240214151942.jpg

  斯蒂芬來中國15年了,一直從事教育工作。他的妻子是安陽人,還有一個活潑可愛的兒子。四年前,他跟隨妻子從杭州來到鄭州定居,現在在一所私立幼兒園擔任英語教師。

  除了樣貌以外,斯蒂芬儼然已成為地道的“中國人”。早上胡辣湯配油條,中午一碗羊肉燴麵,晚上白粥就鹹鴨蛋,這是他最愛的菜單。晚上睡前泡腳,生病喝中藥,這是他生活的常態。端午節包粽子、中秋節做月餅、春節包餃子……斯蒂芬跟著妻子學會了做各種節日美食,而且對中國節日的傳統民俗如數家珍。

  今年是斯蒂芬在中國過的第15個春節。剛進入臘月,他就像往年一樣忙活起來,數著日子祭灶神、掃屋子、貼春聯、備年貨……他知道春節是中國人最隆重的傳統節日,很講究禮節,所以提前給小輩們準備好壓歲紅包,給嶽父嶽母精心挑選禮物塞滿汽車後備箱,給遠在德國的父母寄去新春賀禮。今年,他給愛喝茶的母親準備了普洱茶,給熱愛中國書法的父親挑選了毛筆,還有新年漢服和老北京布鞋……吃的穿的用的,一樣都不能少。

  “今年的春節有些特別。”斯蒂芬說,父母年前從德國打來視頻電話告訴他,他們家附近的超市裏今年出現了很多燈籠、春聯等喜慶的中國商品。斯蒂芬也激動地告訴父母:“春節被確定為聯合國假日,全世界都可以共享中國年啦!”

  除夕夜,斯蒂芬一家回到安陽,與親人圍坐在餐桌前品嚐豐盛的年夜飯。他吃著最愛的韭菜肉餡餃子,就著臘八蒜,推杯換盞間有說有笑地看著春晚。斯蒂芬是春晚的忠實觀眾,來中國這15年,每年都會看春晚守歲。他說,近幾年,春晚加入了很多科技元素,變得越來越時尚,但是喜慶祥和的氛圍沒有變,是一道中華文化彙聚融合的“大餐”。

  春節文化在傳承中不斷發展,形式與內涵更加豐富,演化出許多“新年俗”,增添了新的年味兒。借助河南發達的交通優勢,每年春節期間斯蒂芬一家都會開啟“文化遊”,為新的一年討個好彩頭。目前他們已去過中國京杭大運河博物館、洛陽龍門石窟、嵩山少林寺、安陽殷墟等眾多景區。他驚奇地發現,不管在中國哪個城市,高樓大廈的旁邊總有一處古老的遺址。“在支付寶、高鐵等智能化應用發展的時代,中國同時能把幾千年的文化保護傳承下來並融入生活方方麵麵,這非常了不起。”斯蒂芬說,中國的文化令人著迷,今年春節打算再去一趟殷墟和文字博物館,深入探究漢字的起源發展。

  盡管會說八種語言,但斯蒂芬認為中文是最難學的,讀寫中文仍然是一大“難關”。他已經製定好了新年“學習計劃”,要“看懂更多中文書,了解更多中國人和中國曆史文化,更好融入中國的社會生活”。


文章編輯:趙銀岷 
  • 上一篇文章:
  • 下一篇文章: 沒有了
  • 焦作網免責聲明:

    本網所有稿件,未經許可不得轉載。
    轉載稿件不代表本網觀點,如有異議請聯係我們即可處理。
    刊發、轉載的稿件,作者可聯係本網申領稿酬。


    老外的中國年丨“洋”女婿的第15個春節
    2024-2-14 21:29:29    來源:印象網

      河南日報客戶端記者 李曉舒

      “ ‘加特林’怎麼賣?”“便宜點了,老板!”“再要兩掛三千響鞭炮,除夕晚上放,熱鬧!”臘月二十九,來自德國的斯蒂芬•史懷特操著一口流利的普通話與鞭炮攤老板討價還價。

    微信圖片_20240214151942.jpg

      斯蒂芬來中國15年了,一直從事教育工作。他的妻子是安陽人,還有一個活潑可愛的兒子。四年前,他跟隨妻子從杭州來到鄭州定居,現在在一所私立幼兒園擔任英語教師。

      除了樣貌以外,斯蒂芬儼然已成為地道的“中國人”。早上胡辣湯配油條,中午一碗羊肉燴麵,晚上白粥就鹹鴨蛋,這是他最愛的菜單。晚上睡前泡腳,生病喝中藥,這是他生活的常態。端午節包粽子、中秋節做月餅、春節包餃子……斯蒂芬跟著妻子學會了做各種節日美食,而且對中國節日的傳統民俗如數家珍。

      今年是斯蒂芬在中國過的第15個春節。剛進入臘月,他就像往年一樣忙活起來,數著日子祭灶神、掃屋子、貼春聯、備年貨……他知道春節是中國人最隆重的傳統節日,很講究禮節,所以提前給小輩們準備好壓歲紅包,給嶽父嶽母精心挑選禮物塞滿汽車後備箱,給遠在德國的父母寄去新春賀禮。今年,他給愛喝茶的母親準備了普洱茶,給熱愛中國書法的父親挑選了毛筆,還有新年漢服和老北京布鞋……吃的穿的用的,一樣都不能少。

      “今年的春節有些特別。”斯蒂芬說,父母年前從德國打來視頻電話告訴他,他們家附近的超市裏今年出現了很多燈籠、春聯等喜慶的中國商品。斯蒂芬也激動地告訴父母:“春節被確定為聯合國假日,全世界都可以共享中國年啦!”

      除夕夜,斯蒂芬一家回到安陽,與親人圍坐在餐桌前品嚐豐盛的年夜飯。他吃著最愛的韭菜肉餡餃子,就著臘八蒜,推杯換盞間有說有笑地看著春晚。斯蒂芬是春晚的忠實觀眾,來中國這15年,每年都會看春晚守歲。他說,近幾年,春晚加入了很多科技元素,變得越來越時尚,但是喜慶祥和的氛圍沒有變,是一道中華文化彙聚融合的“大餐”。

      春節文化在傳承中不斷發展,形式與內涵更加豐富,演化出許多“新年俗”,增添了新的年味兒。借助河南發達的交通優勢,每年春節期間斯蒂芬一家都會開啟“文化遊”,為新的一年討個好彩頭。目前他們已去過中國京杭大運河博物館、洛陽龍門石窟、嵩山少林寺、安陽殷墟等眾多景區。他驚奇地發現,不管在中國哪個城市,高樓大廈的旁邊總有一處古老的遺址。“在支付寶、高鐵等智能化應用發展的時代,中國同時能把幾千年的文化保護傳承下來並融入生活方方麵麵,這非常了不起。”斯蒂芬說,中國的文化令人著迷,今年春節打算再去一趟殷墟和文字博物館,深入探究漢字的起源發展。

      盡管會說八種語言,但斯蒂芬認為中文是最難學的,讀寫中文仍然是一大“難關”。他已經製定好了新年“學習計劃”,要“看懂更多中文書,了解更多中國人和中國曆史文化,更好融入中國的社會生活”。


    文章編輯:趙銀岷 
     

    版權聲明 | 焦作日報社簡介 | 焦作網簡介 | 網上訂報 | 聯係我們
    版權所有:河南省焦作日報社 未經授權,請勿轉載或建立鏡像。
    《焦作日報》遺失聲明熱線:(0391)8797096 郵編:454002
    本網違法和不良信息舉報電話:(0391)8797000 舉報郵箱:jzrbcn@163.com
    河南省“網絡敲詐和有償刪帖”專項整治工作熱線:0371-65598032 舉報網站:www.henanjubao.com
    公安部網絡違法犯罪舉報網 河南省互聯網違法和不良信息舉報中心 豫ICP備14012713號-1
    焦公網安備4108000005 豫公網安備41080202000004號 互聯網新聞信息服務許可證號:41120180013
    信息網絡傳播視聽節目許可證號:11642120  地址:焦作市人民路1159號 報業·國貿大廈 


    掃一掃在手機打開當前頁

    版權所有:河南省焦作日報社 未經授權,請勿轉載或建立鏡像。
    互聯網新聞信息服務許可證:41120180013 電話:(0391)8797000