二維碼

掃一掃加入微信公眾號

Top
網站首頁 新聞 國內 國際 河南 焦作
時政要聞 專題 直播 網視 網談 網評
今日頭條 汽車 旅遊 經濟 美食
焦作關注 房產 娛樂 體育 市場
 焦作日報 手機報 經典微視頻
 焦作晚報 “焦作+”客戶端
 經典山陽 小記者 焦作論壇
 網上投稿 記 協 訂報服務
  您現在的位置: 焦作網 > 體育頻道 > 體育新聞 > 正文

體育頻道

橙色國度的“中國紅”
更新時間:2022-10-8 8:40:05    來源:新華社

  在橙色國度荷蘭,中國女排為世錦賽帶來了一抹激情四射的“中國紅”。

  國際排聯行政理事會成員、荷蘭排協秘書長、本屆女排世錦賽荷蘭賽區負責人米歇爾·埃弗雷特說,中國隊球迷的熱情令他始料未及。

  埃弗雷特指的是第一階段小組賽在荷蘭阿納姆舉行的中國和巴西的比賽,現場觀賽的7000多名中國隊球迷,將看台變成一片紅色海洋,儼然成了中國隊主場。

  “實話實說,賽前我們沒有把華人球迷作為主要的市場營銷對象。”埃弗雷特說,“我們做了荷蘭語、英語、法語、波蘭語、葡萄牙語的廣告推廣,但是沒做中文的。華人球迷坐滿全場真是美妙的驚喜,他們營造的賽場氛圍無與倫比,是我在世錦賽賽場上看到的最好的現場。我太喜歡華人球迷了。”

  擔任現場解說員兼DJ的施圖貝負責所有中國女排的比賽,為此他專門學了幾句常用漢語,還向中國隊工作人員認真請教每位球員名字的正確發音。他非常享受每一場中國隊的比賽,不僅是場上球員的表現,還有和球迷之間的互動。

  “當我和球迷互動,教他們攔網成功時、扣球成功時、發球直接得分時,分別做什麼手勢慶祝,中國隊球迷都非常配合。”施圖貝說,“滿場滾動的紅色激情令人著迷。”

  “我們有當下最流行的曲庫,調動場上氣氛時,會根據來自不同國家(和地區)的隊伍,尋找具有特色的音樂。”施圖貝說,“當得知現場有幾千名中國隊球迷時,我們必須找到屬於他們的音樂,播放後效果特別炸,球迷跟著一起唱,一起跳。”

  施圖貝所說的中國隊球迷專屬音樂,指的是《最炫民族風》。此前在世界女排聯賽期間,現場DJ就選用這首歌曲作為中國隊首發陣容出場時的背景音樂。世錦賽期間,《最炫民族風》再次點燃現場氣氛。

  旅居荷蘭近十年的沈小玫是三個孩子的母親,她從中國女排首戰就開始到現場加油,有時她還為女排隊員客串荷蘭語翻譯,幫她們與當地賽事組委會的工作人員溝通。第一場比賽,她自己一個人去看;第二場比賽她帶上了女兒;第三場比賽她把三個小孩一起帶了過去。

  “孩子們有這樣的機會去感受現場氛圍,累一點也值得。”沈小玫說。

  國內親朋好友看到電視轉播裏沈小玫與孩子們舉著橫幅為中國女排加油的畫麵,拍下來發給了她。她非常激動:“聽到國歌響起時,都要哭了。”

  從比利時魯汶趕來的留學生高維遠在現場看了中國隊分別對陣阿根廷和巴西的比賽。

  “小時候和媽媽一起看中國女排,還記得第一次是雅典奧運會。”高維遠說,“這是我第一次在現場看中國女排。比利時離荷蘭不遠,我一定要來現場為她們加油!”

  在巴黎讀研究生的陳韻,在荷蘭阿納姆觀看了第一階段中國與哥倫比亞的比賽。中國隊成功晉級第二階段後,盡管課程有些緊張,她還是決定再看兩場,買了第二階段小組賽中國隊分別對陣意大利和比利時的比賽門票。

  “我從裏約奧運會開始關注中國女排。從那以後,女排所有比賽我都在追。” 陳韻說,“看到世錦賽在荷蘭,就想來體驗一下現場。現在球隊裏,我最喜歡龔翔宇、李盈瑩和隊長袁心玥。”

  從德國趕來的張姓女士,久居國外,從1981年開始就愛上中國女排,幾十年熱情不減。

  “(20世紀)80年代中國女排三連冠,我們這一代人是在女排精神感召下成長的。”張女士說。

  除了華人球迷,中國女排還有一位來自波蘭的鐵杆粉絲。這位名叫約瑟夫的65歲大叔,世錦賽每場中國隊的比賽都會出現在看台,身穿紅色上衣,高舉中國國旗,為中國隊加油。

  當記者向他提出采訪要求時,他說自己英語不好,但仍用簡單的詞句說:“我是2011年成為中國隊球迷的,現在隊中很多球員那時還是小孩子。我愛中國女排,因為她們是世界上最棒的。”

  埃弗雷特和他的團隊不會再“低估”中國隊球迷的巨大能量,賽事的中文宣傳推廣也抓緊做了起來。他們與中國隊頻繁溝通,向中國朋友了解女排在中國為何如此特殊,向中國記者打探女排在中國究竟“火”到什麼程度。

  當記者打開微博、抖音、小紅書等社交媒體向埃弗雷特展示中國女排在中國國內的討論熱度時,他不禁感歎道:“在荷蘭,這(瀏覽量和點讚數)簡直不可思議。我們甚至理解不了這些意味著什麼。”

文章編輯:施筱雯 
  • 上一篇文章:
  • 下一篇文章: 沒有了
  • 焦作網免責聲明:

    本網所有稿件,未經許可不得轉載。
    轉載稿件不代表本網觀點,如有異議請聯係我們即可處理。
    刊發、轉載的稿件,作者可聯係本網申領稿酬。


    橙色國度的“中國紅”
    2022-10-8 8:40:05    來源:新華社

      在橙色國度荷蘭,中國女排為世錦賽帶來了一抹激情四射的“中國紅”。

      國際排聯行政理事會成員、荷蘭排協秘書長、本屆女排世錦賽荷蘭賽區負責人米歇爾·埃弗雷特說,中國隊球迷的熱情令他始料未及。

      埃弗雷特指的是第一階段小組賽在荷蘭阿納姆舉行的中國和巴西的比賽,現場觀賽的7000多名中國隊球迷,將看台變成一片紅色海洋,儼然成了中國隊主場。

      “實話實說,賽前我們沒有把華人球迷作為主要的市場營銷對象。”埃弗雷特說,“我們做了荷蘭語、英語、法語、波蘭語、葡萄牙語的廣告推廣,但是沒做中文的。華人球迷坐滿全場真是美妙的驚喜,他們營造的賽場氛圍無與倫比,是我在世錦賽賽場上看到的最好的現場。我太喜歡華人球迷了。”

      擔任現場解說員兼DJ的施圖貝負責所有中國女排的比賽,為此他專門學了幾句常用漢語,還向中國隊工作人員認真請教每位球員名字的正確發音。他非常享受每一場中國隊的比賽,不僅是場上球員的表現,還有和球迷之間的互動。

      “當我和球迷互動,教他們攔網成功時、扣球成功時、發球直接得分時,分別做什麼手勢慶祝,中國隊球迷都非常配合。”施圖貝說,“滿場滾動的紅色激情令人著迷。”

      “我們有當下最流行的曲庫,調動場上氣氛時,會根據來自不同國家(和地區)的隊伍,尋找具有特色的音樂。”施圖貝說,“當得知現場有幾千名中國隊球迷時,我們必須找到屬於他們的音樂,播放後效果特別炸,球迷跟著一起唱,一起跳。”

      施圖貝所說的中國隊球迷專屬音樂,指的是《最炫民族風》。此前在世界女排聯賽期間,現場DJ就選用這首歌曲作為中國隊首發陣容出場時的背景音樂。世錦賽期間,《最炫民族風》再次點燃現場氣氛。

      旅居荷蘭近十年的沈小玫是三個孩子的母親,她從中國女排首戰就開始到現場加油,有時她還為女排隊員客串荷蘭語翻譯,幫她們與當地賽事組委會的工作人員溝通。第一場比賽,她自己一個人去看;第二場比賽她帶上了女兒;第三場比賽她把三個小孩一起帶了過去。

      “孩子們有這樣的機會去感受現場氛圍,累一點也值得。”沈小玫說。

      國內親朋好友看到電視轉播裏沈小玫與孩子們舉著橫幅為中國女排加油的畫麵,拍下來發給了她。她非常激動:“聽到國歌響起時,都要哭了。”

      從比利時魯汶趕來的留學生高維遠在現場看了中國隊分別對陣阿根廷和巴西的比賽。

      “小時候和媽媽一起看中國女排,還記得第一次是雅典奧運會。”高維遠說,“這是我第一次在現場看中國女排。比利時離荷蘭不遠,我一定要來現場為她們加油!”

      在巴黎讀研究生的陳韻,在荷蘭阿納姆觀看了第一階段中國與哥倫比亞的比賽。中國隊成功晉級第二階段後,盡管課程有些緊張,她還是決定再看兩場,買了第二階段小組賽中國隊分別對陣意大利和比利時的比賽門票。

      “我從裏約奧運會開始關注中國女排。從那以後,女排所有比賽我都在追。” 陳韻說,“看到世錦賽在荷蘭,就想來體驗一下現場。現在球隊裏,我最喜歡龔翔宇、李盈瑩和隊長袁心玥。”

      從德國趕來的張姓女士,久居國外,從1981年開始就愛上中國女排,幾十年熱情不減。

      “(20世紀)80年代中國女排三連冠,我們這一代人是在女排精神感召下成長的。”張女士說。

      除了華人球迷,中國女排還有一位來自波蘭的鐵杆粉絲。這位名叫約瑟夫的65歲大叔,世錦賽每場中國隊的比賽都會出現在看台,身穿紅色上衣,高舉中國國旗,為中國隊加油。

      當記者向他提出采訪要求時,他說自己英語不好,但仍用簡單的詞句說:“我是2011年成為中國隊球迷的,現在隊中很多球員那時還是小孩子。我愛中國女排,因為她們是世界上最棒的。”

      埃弗雷特和他的團隊不會再“低估”中國隊球迷的巨大能量,賽事的中文宣傳推廣也抓緊做了起來。他們與中國隊頻繁溝通,向中國朋友了解女排在中國為何如此特殊,向中國記者打探女排在中國究竟“火”到什麼程度。

      當記者打開微博、抖音、小紅書等社交媒體向埃弗雷特展示中國女排在中國國內的討論熱度時,他不禁感歎道:“在荷蘭,這(瀏覽量和點讚數)簡直不可思議。我們甚至理解不了這些意味著什麼。”

    文章編輯:施筱雯 
     

    版權聲明 | 焦作日報社簡介 | 焦作網簡介 | 網上訂報 | 聯係我們
    版權所有:河南省焦作日報社 未經授權,請勿轉載或建立鏡像。
    《焦作日報》遺失聲明熱線:(0391)8797096 郵編:454002
    本網違法和不良信息舉報電話:(0391)8797000 舉報郵箱:jzrbcn@163.com
    河南省“網絡敲詐和有償刪帖”專項整治工作熱線:0371-65598032 舉報網站:www.henanjubao.com
    公安部網絡違法犯罪舉報網 河南省互聯網違法和不良信息舉報中心 豫ICP備14012713號-1
    焦公網安備4108000005 豫公網安備41080202000004號 互聯網新聞信息服務許可證:41120180013
    地址:焦作市人民路1159號 報業·國貿大廈 


    掃一掃在手機打開當前頁
    版權所有:河南省焦作日報社 未經授權,請勿轉載或建立鏡像。
    互聯網新聞信息服務許可證:41120180013 電話:(0391)8797000